Au bord d’une route du Pontiac, une grange rouge se dresse seule dans un champ doré, un grand arbre à ses côtés. On passe souvent devant ce genre de scène sans s’arrêter. Pourtant, il suffit d’un regard posé, d’une seconde volée au passage, pour que le paysage raconte quelque chose de vrai.