Deux soirs, deux endroits, deux palettes complètement différentes. À la Marina d’Aylmer, le ciel a viré au rouge intense, presque irréel, se reflétant dans une eau immobile. Dans le secteur Hull, c’était l’orange pur, brûlant, avec des silhouettes noires découpées à contre-jour. Deux façons pour le ciel de dire bonne nuit.